Información sobre el tratamiento de datos personales de quienes apoyan la petición de Unimos Costablanca.
1. Responsable del tratamiento
Unimos Costablanca es una iniciativa vecinal independiente y sin ánimo de lucro de Costablanca (Castellbisbal), sin vinculación con partidos políticos. Responsable del tratamiento: Yaiza Gálvez, actuando en el marco de Unimos Costablanca. Correo: yaizagalvez@hotmail.com. Teléfono: 640 646 236. Dirección de contacto: [DIRECCIÓN POSTAL O MEDIO EQUIVALENTE VÁLIDO]. El NIF facilitado debe cotejarse con la identidad legal de su titular antes de publicarlo como dato del responsable. Si varias personas determinan conjuntamente los fines y medios, deberán concretar su corresponsabilidad.
2. Datos recogidos
Para gestionar las adhesiones se prevé tratar nombre, apellidos, DNI y firma. Los datos identificativos no se publicarán en la web ni se mostrarán en el contador, que solo reflejará una cifra agregada. Debe verificarse si todos los campos son estrictamente necesarios para la modalidad de petición que se presentará; en particular, no debe exigirse el DNI sin una justificación documentada. No se solicitan opiniones políticas ni otras categorías especiales de datos.
3. Finalidad y legitimación
Los datos se emplearán exclusivamente para recabar, registrar y acreditar apoyos a la solicitud de un paso peatonal seguro en la carretera C-243c, punto kilométrico 1,6, y presentar dicha petición ante la Generalitat de Catalunya y el Ayuntamiento de Castellbisbal. La base jurídica prevista es el consentimiento libre, informado e inequívoco de la persona firmante (artículo 6.1.a del RGPD). El consentimiento podrá retirarse en cualquier momento sin afectar a la licitud del tratamiento previo. No se utilizarán los datos para campañas, publicidad, perfilado político ni otras finalidades ajenas a la petición.
4. Destinatarios y proveedores
Se comunicarán a la Generalitat de Catalunya y al Ayuntamiento de Castellbisbal los datos de nombre, apellidos, DNI y firma que resulten necesarios para tramitar la petición. No se cederán para usos comerciales ni a otras organizaciones para sus propios fines. No obstante, los proveedores tecnológicos necesarios para alojar la web y gestionar el formulario o las respuestas podrán tratar datos como encargados del tratamiento; [IDENTIFICAR PROVEEDORES EFECTIVOS, RELACIÓN CONTRACTUAL, UBICACIÓN Y POSIBLES TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES Y SUS GARANTÍAS]. Lo anterior también será aplicable a las hojas de firmas en papel.
5. Conservación
Los datos se conservarán solo durante el periodo necesario para recopilar y presentar la petición y tramitar el expediente, como máximo hasta su resolución, salvo que exista una obligación legal de conservación o sea necesario atender responsabilidades justificadas. Después se eliminarán de forma segura, incluyendo las copias digitales y en papel cuando proceda. [DEFINIR LA FECHA O EL MECANISMO PARA CONOCER LA RESOLUCIÓN Y EFECTUAR EL BORRADO].
6. Derechos de las personas
Puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, oposición y, cuando proceda, portabilidad, así como retirar tu consentimiento, escribiendo a yaizagalvez@hotmail.com. También puedes contactar en el 640 646 236. La retirada no afecta a los tratamientos previos lícitos y su efecto sobre apoyos ya presentados se evaluará según el estado del expediente. Tienes derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
7. Menores de edad
La recogida de firmas se dirige a personas con capacidad para suscribir esta petición. Antes de permitir la firma de menores deben verificarse los requisitos del procedimiento y establecer las garantías correspondientes. No se solicitarán datos de niñas y niños por el solo hecho de ser beneficiarios de la mejora vial.
8. Seguridad y decisiones automatizadas
El acceso a las firmas debe estar restringido a las personas autorizadas; deben utilizarse autenticación reforzada, copias protegidas y procedimientos de borrado seguro. Solo se publicará el recuento agregado de firmas. No se realizarán perfiles ni decisiones individuales automatizadas. [VERIFICAR QUE ESTAS MEDIDAS ESTÉN EFECTIVAMENTE IMPLANTADAS].
9. Cookies y servicios externos
La web y el formulario pueden utilizar proveedores externos de alojamiento o tratamiento técnico. [CONFIRMAR SERVICIOS ACTIVOS, COOKIES, REGISTROS DE ACCESO, TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES Y SI PROCEDE CONSENTIMIENTO DE COOKIES]. No se usarán los datos de firmas para seguimiento comercial.
10. Actualizaciones
Borrador revisado el 28 de octubre de 2026. La fecha de entrada en vigor se indicará una vez confirmado el responsable y validados los aspectos pendientes.
Informació sobre el tractament de dades personals de les persones que donen suport a la petició d’Unimos Costablanca.
1. Responsable del tractament
Unimos Costablanca és una iniciativa veïnal independent i sense ànim de lucre de Costablanca (Castellbisbal), sense vinculació amb partits polítics. Responsable del tractament: Yaiza Gálvez, en el marc d’Unimos Costablanca. Correu: yaizagalvez@hotmail.com. Telèfon: 640 646 236. Adreça de contacte: [ADREÇA POSTAL O MITJÀ EQUIVALENT VÀLID]. Cal verificar que el NIF facilitat correspon a la persona responsable abans de publicar-lo. Si diverses persones decideixen conjuntament les finalitats i els mitjans, cal concretar-ne la corresponsabilitat.
2. Dades recollides
Per gestionar les adhesions es preveu tractar nom, cognoms, DNI i signatura. Les dades identificatives no es publicaran al web ni al comptador, que només mostrarà una xifra agregada. Cal comprovar si tots els camps són estrictament necessaris per al procediment de petició triat; en particular, no s’ha d’exigir el DNI sense una justificació documentada. No se sol·liciten opinions polítiques ni altres categories especials de dades.
3. Finalitat i legitimació
Les dades s’utilitzaran exclusivament per recollir, registrar i acreditar suports a la sol·licitud d’un pas de vianants segur a la carretera C-243c, punt quilomètric 1,6, i presentar la petició davant la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de Castellbisbal. La base jurídica prevista és el consentiment lliure, informat i inequívoc de la persona signant (article 6.1.a del RGPD). El consentiment es pot retirar en qualsevol moment sense afectar la licitud del tractament anterior. Les dades no s’utilitzaran per a campanyes, publicitat, perfilatge polític ni altres finalitats alienes a la petició.
4. Destinataris i proveïdors
Es comunicaran a la Generalitat de Catalunya i a l’Ajuntament de Castellbisbal les dades de nom, cognoms, DNI i signatura que siguin necessàries per tramitar la petició. No es cediran per a usos comercials ni a altres organitzacions per a finalitats pròpies. No obstant això, els proveïdors tecnològics necessaris per allotjar el web i gestionar el formulari o les respostes poden tractar dades com a encarregats del tractament; [IDENTIFICAR PROVEÏDORS EFECTIUS, RELACIÓ CONTRACTUAL, UBICACIÓ I POSSIBLES TRANSFERÈNCIES INTERNACIONALS I GARANTIES]. Això també s’aplica a les signatures en paper.
5. Conservació
Les dades es conservaran únicament durant el temps necessari per recollir i presentar la petició i tramitar l’expedient, com a màxim fins a la seva resolució, llevat d’una obligació legal de conservació o de responsabilitats justificades. Després se suprimiran de manera segura, incloses les còpies digitals i en paper quan correspongui. [DEFINIR COM ES CONEIXERÀ LA RESOLUCIÓ I ES FARÀ L’ELIMINACIÓ].
6. Drets de les persones
Pots sol·licitar accés, rectificació, supressió, limitació del tractament, oposició i, quan correspongui, portabilitat, i també retirar el consentiment, escrivint a yaizagalvez@hotmail.com. També pots contactar al 640 646 236. La retirada no afecta els tractaments previs lícits i els efectes sobre signatures ja presentades dependran de l’estat de l’expedient. Pots presentar una reclamació davant l’Agència Espanyola de Protecció de Dades (www.aepd.es).
7. Menors d’edat
La recollida de signatures s’adreça a persones amb capacitat per subscriure aquesta petició. Abans d’acceptar signatures de menors cal comprovar els requisits del procediment i establir les garanties adequades. No es demanaran dades de nenes i nens només pel fet de ser beneficiaris de la millora viària.
8. Seguretat i decisions automatitzades
L’accés a les signatures ha d’estar restringit a les persones autoritzades; cal utilitzar autenticació reforçada, còpies protegides i procediments d’eliminació segura. Només es publicarà el recompte agregat. No es faran perfils ni decisions individuals automatitzades. [COMPROVAR QUE AQUESTES MESURES S’APLIQUEN REALMENT].
9. Galetes i serveis externs
El web i el formulari poden utilitzar proveïdors externs d’allotjament o tractament tècnic. [COMPROVAR SERVEIS ACTIUS, GALETES, REGISTRES D’ACCÉS, TRANSFERÈNCIES INTERNACIONALS I SI CAL CONSENTIMENT DE GALETES]. Les dades de signatures no s’utilitzaran per al seguiment comercial.
10. Actualitzacions
Esborrany revisat el 28 d’octubre de 2026. La data d’entrada en vigor s’indicarà un cop s’hagi confirmat la identitat del responsable i validat els aspectes pendents.
Information about the processing of personal data provided by supporters of the Unimos Costablanca petition.
1. Data controller
Unimos Costablanca is an independent, non-profit neighbourhood initiative based in Costablanca (Castellbisbal), with no affiliation to political parties. Controller: Yaiza Gálvez, acting within Unimos Costablanca. Email: yaizagalvez@hotmail.com. Phone: +34 640 646 236. Contact address: [POSTAL ADDRESS OR OTHER APPROPRIATE CONTACT METHOD]. The supplied tax identification number must be verified against the legal controller before publication. Where several people jointly determine the purposes and means, their respective responsibilities must be clarified.
2. Personal data collected
The intended data fields are first name, surname(s), Spanish identity number (DNI) and signature. Identifying information will not be published on the website or in the signature counter, which only shows aggregated totals. The necessity of each field must be checked against the chosen petition procedure; in particular, DNI should not be required without a documented justification. Political opinions and other special categories of data are not requested.
3. Purpose and legal basis
Data will be used solely to collect, record and verify support for a safe pedestrian crossing at kilometre point 1.6 of the C-243c road and to submit the petition to the Government of Catalonia (Generalitat de Catalunya) and Castellbisbal Town Council. The intended legal basis is the signatory’s freely given, informed and unambiguous consent (Article 6(1)(a) GDPR). Consent may be withdrawn at any time without affecting prior lawful processing. Data will not be used for campaigns, advertising, political profiling or unrelated purposes.
4. Recipients and service providers
First name, surname(s), DNI and signature will be shared with the Generalitat de Catalunya and Castellbisbal Town Council insofar as required to process the petition. They will not be supplied to other organisations for marketing or independent purposes. Technical service providers needed to host the site and operate the form or store responses may nevertheless process data as processors; [IDENTIFY ACTUAL SERVICE PROVIDERS, AGREEMENTS, LOCATIONS, INTERNATIONAL TRANSFERS AND SAFEGUARDS]. Paper signatures are covered by the same principles.
5. Retention
Data will be retained only for the time needed to collect and submit the petition and process the administrative file, and no longer than its resolution, unless a legal retention duty or justified liability requires otherwise. It will then be securely erased, including digital and paper copies where applicable. [SPECIFY HOW FINAL RESOLUTION WILL BE IDENTIFIED AND DELETION CARRIED OUT].
6. Your rights
You may request access, rectification, erasure, restriction, objection and, where applicable, data portability, and withdraw your consent by emailing yaizagalvez@hotmail.com. You can also call +34 640 646 236. Withdrawal does not affect prior lawful processing; its effect on signatures already submitted depends on the stage of the procedure. You may complain to the Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es).
7. Minors
Signature collection is intended for people legally able to support this petition. Before allowing minors to sign, the applicable requirements and safeguards must be established. No data from children will be requested merely because they would benefit from the road improvement.
8. Security and automated decisions
Access to signature records must be restricted to authorised persons, with stronger authentication, protected copies and secure deletion. Only aggregated totals should be public. No profiling or automated individual decision-making is carried out. [VERIFY THESE CONTROLS ARE ACTUALLY IMPLEMENTED].
9. Cookies and external services
The website and form may rely on external hosting and technical service providers. [CONFIRM LIVE SERVICES, COOKIES, ACCESS LOGS, INTERNATIONAL TRANSFERS AND ANY COOKIE CONSENT REQUIREMENTS]. Signature data will not be used for commercial tracking.
10. Updates
Draft reviewed on 28 October 2026. The effective date will be specified after the controller’s legal identity and outstanding details are validated.